Skip to content

Imprint and data protection declaration

Who we are

The address of our website is:


Editor and person responsible for content: Petra Schoiswohl, Quergasse 8, A-9500 Villach

Firmensitz: Petra Schoiswohl, Quergasse 8, A-9500 Villach

Karin Ibovnik, Schumanngasse 54/19, A-9020 Klagenfurt


Place of jurisdiction: Landesgericht Klagenfurt, Austria

Design and layout: Petra Schoiswohl

Images, photos and texts

Vereinzelte Bilder by und Karin Ibovnik

Copyright by Petra Schoiswohl - Some of the content on this website (images, photos, texts) is subject to copyright. If necessary, we will legally prosecute the unauthorized use of parts of the content of our website.

Terms of use and warranty

The content of this website has been carefully compiled and checked personally by us. However, no guarantee can be given with regard to correctness, completeness, functionality, topicality and constant availability. All information is provided without guarantee, liability is fundamentally excluded. The respective operators are responsible for the content of external, linked websites. All content on this website are copyrighted. Any use, even in parts, is prohibited without the consent of the operator or the author.

Haftung für Links auf dieser Website

Our website contains links to other websites for whose content we are not responsible. According to § 17 ECG, we are not liable for linked websites, as we had no knowledge of illegal activities, we have not noticed such illegal activities and we would remove links immediately if we became aware of illegal activities.
If you notice any illegal links on our website, please contact us. You can find the contact details here in the legal notice and on the website under Contact us.

Data protection

The processing of personal data is subject to strict legal requirements within the European Union. As the creator of this website, we strive not only to ensure the protection of your data, but also to provide you with all relevant information about why and how such data is collected, processed and stored as transparently as possible. So please take the time to read this information carefully and contact us directly if you have any questions.
Personal data (hereinafter also referred to as “data”) is all information that relates to an identified or identifiable person (for example: name, contact details, billing details, IP address).
According to Art 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as “GDPR”), “processing” is any process carried out with or without the help of automated processes or any such series of processes in connection with personal data such as collecting, recording, organizing, arranging, storing, adapting or changing, reading out, querying, using, disclosing through transmission, dissemination or any other form of provision, comparison or linking , restriction, deletion or destruction.
With this data protection declaration we inform you in particular about the type, scope, purpose, duration and legal basis of the processing of personal data, provided that we decide on the purposes and means of processing either alone or together with others such as the web host provider.

We have written this data protection declaration to explain to you, in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and the Data Protection Act (DSG), which information is collected, how this data is used and which options you have as a visitor to this website.

Automatic data storage
When you visit websites these days, certain information is automatically created and stored, including on this website.
When you visit our website, the web server (computer on which this website is stored) automatically saves data such as
• the address (URL) of the website accessed
• Browser and browser version
• the operating system used
• Date and Time
• the host name and the IP address of the device from which access is made
in files (web server log files).
As a rule, web server log files are stored for 7 to 14 days and then automatically deleted. We do not pass on any data, but we cannot rule out that certain data will be viewed in the event of illegal behavior. The legal basis is based on Article 6 Paragraph 1 f GDPR that there is a legitimate interest in enabling the error-free operation of this website by recording web server log files.